Protection for both hips plus tailbone protection for backwards falls. When people fall, there's no guarantee that they will fall directly to one side, sometimes they fall backwards. A backwards fall can give your tailbone a good crack and even if you don't literally 'crack your tailbone', sitting down hard and bruising your tailbone can make sitting down at all miserable.